gang built cabinet so one of them could hide inside large void in middle .
wanted to secretly switch euros for fake cash during deal in manchester .
officers recovered € 2.2 m in counterfeit money and £ 52,000 of real notes .
four men aged 17 , 37 , 45 and 73 are jailed for total of almost ten years .